Names for plants or intuitive names for plants?

a plant has a name botanic and in the language. english german…

is there a language from the plant told. by healing get well or be amazed or something

Maybe there are some who saw a plant and saw it. an alway there was a blue bird. so they called it plant where the blue bird sat.
…?

it sounds like you know an answer to this already, that i see the beauty in! yes, plant languages, yes, plants speaking their own name like “healing get well” or “amazes-me’ or 'blue bird sitting”.

I love it. more please.

check out the YouTube video link below for some sign language names for flora and fauna. some of them fit this pattern you mention, streunner, of recognizing one species by its relationship to others.

Plains Indian Sign Language Film Dictionary, Gen. Scott (part 4/6)